;) Tu vois hier j'étais dans mon auto coincée dans les rues de Montréal entre 10 ou 11 bancs de neige et je me disais ceci: "Osti d'tabarnac, y va tu l'tasser son char ou bedon va falloir que j'passe dessus, sti!" ou "Ciboire de shnout à marde en plus y fa frette... Pourquoué j'vis iccitte moé!" Non, OK, j'avoué je ne parle pas aussi typé, mais les sacres, oui ;P
ah ben merci pour nous! on est pa si vulgaire ke ca putaing com tu dis chez nous c pa un gro mot c du language courant!et pui comme tu a pu le remarké un pe de neige et c le bordel!
29 commentaires:
"mais pourquoi on a pris nos maillots de bain ?... :)"
Pour faire vos malin en ski?
OOOUUUAAAAIISS !!!STIVO À SKI EN MAILLOT DE BAIN ! !
UNE PHOTO ! UNE PHOTO ! ! (^o^)
MAIS TU TE CALMES AVEC LES SUDISTES =D
j'adore, excellente la traduction.
encore encore encore ^^
Super me suis fais pipi dessus, au boulot c'est pas cool. T'arrêtes d'être aussi drôle !!! XD
Excellent. J'ai beaucoup ri :D
Joranne tu es une grosse dégueulasse, tu te pisses dessus sur le blog se Srivo, tu urines sur le mien et tu dors dans ton vomi.. bravo !
Ton maillot de baing con ? ^^
Hahaha! vous seriez descendus une semaine plus tôt il faisait 20 degrés à marseille! juré craché! - sushy
;)
Tu vois hier j'étais dans mon auto coincée dans les rues de Montréal entre 10 ou 11 bancs de neige et je me disais ceci:
"Osti d'tabarnac, y va tu l'tasser son char ou bedon va falloir que j'passe dessus, sti!" ou "Ciboire de shnout à marde en plus y fa frette... Pourquoué j'vis iccitte moé!" Non, OK, j'avoué je ne parle pas aussi typé, mais les sacres, oui ;P
Quelle forme olympique en ce début d'année, tes posts 2009 déchirent tout! mention spéciale pour mario kart :)
++
Loooooool trop bon celui la. Il m'a valu un sacré fou rire con
lol c'est trop marrant un marseillais qui découvre la neige!XD
Ah mon pauv' monsieur, y a plus de saison, avec leurs expériences scientifiques !
Enorme, le fameux "Putaing" du sud, qu'il fait plaisir! Je l'ai même apprit à une Chinoise (étant actuellement expatrié en Chine...)! :D
Ca l'air d'être uen langue qui condense bien plus d'informations que l'allemand ou l'anglais.
Raaaaaaaaaaaaaaah, mais tu vas t'geler les glaouis mon pov' !!
MDR !!!
j'ai failli m'étouffer en essayant de ne pas éclater de rire (oui y a du monde dans mon bureau) !!
Merki !
Huhu, il devait avoir l'air bien con le gars dans la neige ^^
Mais pourquoi, pourquoi la neige ça tombe pas quand on est au skiii ?!
Trop bon! Trop trop bon!
Bien vu ce blog, de plus en plus drôle (faut revenir à Marseille maintenant, il fait chaud, je le jure...).
eh bien je parle couramment le langage du sud apparemment! lol
On sent une forte inspiration de Bigard quand même là, avec les traductions XD
Excellent, c'est du vécu ! ^^
Vous êtes en vacances dans MA Toulouse ?
putaing, cong, je me suis bien marré hé
mdrr pas mal!! .. un peu cliché non l'accent? ^^ c'est la marseillaise qui parle! :p c'est pas aml quand mm ^^
Sa change , dans le nord on a pas eu grand chose :)
J'aime beaucoup ton site pro bravo
ah ben merci pour nous! on est pa si vulgaire ke ca putaing com tu dis chez nous c pa un gro mot c du language courant!et pui comme tu a pu le remarké un pe de neige et c le bordel!
Enregistrer un commentaire